Methane Hydrates as an Astrobiological Target: Lessons from Seafloor Methane Seeps